Throughout his entire professional career, Andy Kaufman kept a day job busing tables at Jerry’s Famous Deli in Los Angeles.