A good American misprint was the following, which is warranted as true and genuine. It occurred in the proof-sheets of a scientific treatise. The sentence, as written by the author, ran as follows: ‘Filtration is sometimes assisted by the use of albumen.’ This came out as: ‘Flirtation is sometimes arrested by the use of aldermen.’

— Patrick Maxwell, Pribbles and Prabbles, 1906