In his later years Lewis Carroll would while away sleepless hours by solving mathematical problems in his head. Eventually he published 72 of these as Pillow Problems (1893). “All of these problems I thought up in bed, solving them completely in my head, and I never wrote anything down until the next morning.” Can you solve this one?

Prove that 3 times the sum of 3 squares is also the sum of 4 squares.