U.S. senator Alan Cranston once lost a copyright suit to Adolf Hitler. Cranston, who had begun his career in journalism, spotted an abridged translation of Mein Kampf in a New York bookstore in 1939. He had read the full text in German and was concerned that the English adaptation omitted Hitler’s anti-Semitism and ambitions to dominate Europe.

To publicize the truth, Cranston worked with a friend to publish an anti-Nazi version of the book. “I wrote this, dictated it [from Hitler’s German text] in about eight days, to a battery of secretaries in a loft in Manhattan,” Cranston told the Los Angeles Times in 1988. They produced a tabloid edition of 32 pages, reducing Hitler’s 270,000 words to 70,000 to yield a “Reader’s Digest-like version [showing] the worst of Hitler.”

At 10 cents apiece, Cranston’s version sold half a million copies in 10 days. But by that time the original was a best-seller in Germany, and the publishers sued Cranston for undercutting the market. In June the U.S. Circuit Court of Appeals in New York ordered the presses stopped. The truth had gotten out, Cranston said, but “we had to throw away half a million copies.”

Here’s how the Union enciphered its messages during the Civil War. Abraham Lincoln sent this dispatch on June 1, 1863:

GUARD ADAM THEM THEY AT WAYLAND BROWN FOR KISSING VENUS CORRESPONDENTS AT NEPTUNE ARE OFF NELLY TURNING UP CAN GET WHY DETAINED TRIBUNE AND TIMES RICHARDSON THE ARE ASCERTAIN AND YOU FILLS BELLY THIS IF DETAINED PLEASE ODOR OF LUDLOW COMMISSIONER

The first word, GUARD, indicates the size of a containing rectangle and the paths on which the words must be laid out to decipher the message. In this case, they’ll go up the first column, down the second, up the fifth, down the fourth, and up the third. Also, just to confuse the Confederates, every eighth word after GUARD is a null and should be discarded. So we get:

FOR     VENUS          LUDLOW   RICHARDSON AND
BROWN   CORRESPONDENTS OF       THE        TRIBUNE
WAYLAND AT             ODOR     ARE        DETAINED
AT      NEPTUNE        PLEASE   ASCERTAIN  WHY
THEY    ARE            DETAINED AND        GET
THEM    OFF            IF       YOU        CAN
ADAM    NELLY          THIS     FILLS      UP

The last steps are to remove THIS FILLS UP, which is only there to fill out the block, and to replace a few code words:

VENUS = colonel
WAYLAND = captured
ODOR = Vicksburg
NEPTUNE = Richmond
ADAM = President of the United States
NELLY = 4:30 p.m.

That gives us the final message:

For Colonel Ludlow,

Richardson and Brown, correspondents of the Tribune, captured at Vicksburg, are detained at Richmond. Please ascertain why they are detained and get them off if you can.

The President, 4:30 p.m.

This system was such a valuable source of breaking news that Lincoln often visited the military telegraph office in the War Department, next to the White House, and would chat with the operators there. One of them, David Homer Bates, who was only 18 when the war started, remembered, “Outside the members of his cabinet and his private secretaries, none were brought into closer or more confidential relations with Lincoln than the cipher-operators, … for during the Civil War the President spent more of his waking hours in the War Department telegraph office than in any other place, except the White House. … His tall, homely form could be seen crossing the well-shaded lawn between the White House and the War Department day after day with unvaried regularity.”

(From David Kahn, The Codebreakers, 1996.)

Secessionist Roger A. Pryor was visiting Fort Sumter just before the outbreak of the Civil War when he accidentally drank a bottle of poison. A Union doctor named Samuel Crawford pumped his stomach, saving his life.

“Some of us questioned the doctor’s right to interpose in a case of this kind,” wrote Union captain Abner Doubleday. “It was argued that if any rebel leader chose to come over to Fort Sumter and poison himself, the Medical Department had no business to interfere with such a laudable intention.”

“The doctor, however, claimed, with some show of reason, that he himself was held responsible to the United States for the medicine in the hospital, and therefore he could not permit Pryor to carry any of it away.”